نویسنده: محمد کریمی (تحلیلگر ورزشی)
گل طلاییِ آن یونگ هوان به ایتالیا در دقیقه ۱۱۷، کره جنوبی را به مرحله یک‌چهارم نهایی جام جهانی ۲۰۰۲ رساند اما به چه قیمت؟!
ابتدا کریستین ویری دقیقه ۱۸ آتزوری را پیش انداخت اما به محض دریافت گل، سبک بازی کره‌ای‌ها تغییر کرد، مستطیل سبز استادیوم دئجون، به بستری برای تکل‌های خشن و خطاهای خطرناک تیم میزبان تبدیل شد و عنان کار از دست داور خارج شد. کره‌جنوبی که دقیقه ۵ پنالتی اعلام شده به سودش را با درخشش بوفون به گل تبدیل نکرده بود، دو دقیقه مانده به پایان بازی کره‌ای‌ها گل تساوی را زدند و بازی به وقت‌های اضافه کشیده شد.
ساق پاهای پائولو مالدینی، فرانچسکو توتی و الساندرو دل‌پیرو به شدت ضربه می‌خورد و ۲ دقیقه مانده به پایان وقت اضافه اول، توتی به عجیب‌ترین حالت ممکن، برای دومین بار کارت زرد گرفت و ایتالیا ۱۰ نفره شد.
دقیقه ۱۱۷، آن یونگ هوان، توپ را با ضربه سر به تور دروازه ایتالیا چسباند تا لاجوردی پوشان، طبق قانون گل طلایی از جام جهانی ۲۰۰۲ کنار بروند.
کره جنوبی در ادامه اسپانیا را با سناریویی مشابه حذف کرد و در نهایت در مرحله نیمه‌نهایی، مقابل آلمان متوقف شد تا بهترین عملکرد تیم‌های آسیایی در تاریخ جام جهانی، این‌گونه به ثبت برسد.
